D'ar Sul dek a viz Mae 2015,

demat d'an holl.

 

Mise à jour du 25 mai 2017, ajout du §8

 

Cet article pour présenter l'utilisation de mot "quevellec" comme hydronyme (Un autre cas connu au Pays de Galles, voir autre article de ce blog) et toponyme.

 

Voir également l'article relatif à l'ouvrage Jean JAN de Pierre Lecuyer qui cite également ce lieu.

 

Le mot "quevellec" est utilisé à la fois pour désigner un ruisseau, un pont, un chemin et un village dont j'ai pu apercevoir 5 bâtiments distincts.

Les voisins m'ont précisé que le village était encore habité il y a dix ans, jusqu'au décès de sa dernière habitante. Ses héritiers n'y habitent pas.

Les maisons sont abandonnées, ouvertes à tous vents.

Une végétation luxuriante a effacé les chemins d'accès aux maisons et les recouvre presque dans leur entier.

Suite à des dégradations et autres occupations sauvages des lieux, de lourds blocs de granit ont été placés en travers de la route d'accès au village.

Pour s'y rendre il faut donc se garer à Pont de Quevellec et suivre le chemin dit "de Quevellec" goudronné sur 300 mètres environ.

La chaussée, elle aussi, disparait peu à peu, la nature reprenant rapidement ses droits. L'endroit s'ensauvage tranquillement.

Youenn Ar C'heveleg - YAC'H

______________________________________________________________________________________________________________________________

Plan de l'article:

1) Cartes IGN, Cassini, Etat-Major

2) Cadastre

3) Photographies des lieux (mai 2015)

4) Plan touristique de la commune de Bubry

5) Dictionnaire topographique de la France (1870)

6) Acte de baptême au village de Quevellec (1739)

7) Délibérations du conseil général du Morbihan (1904)

8) Photographies de famille

9) Photographies anciennes

 

Pour en savoir plus sur le blog, cliquer sur le lien suivant: Liste des articles du blog Queffelec a-drak

______________________________________________________________________________________________________________________________

1) Cartes IGN, Cassini, Etat-Major:

Carte IGN au 25/1000ème, le circuit depuis le village de Quevellec, le moulin de Poul, la chapelle et gala du Guelhouït, le calvaire et moulin de Talroc'h 

IGN Quevellec à Bubry

 

 

Carte de Cassini:

Cassini

 

Carte d'Etat-Major, le lieu est dénommé "Quevillec" (sic!):

Etat-Major

 

 

Carte topographique:

on y discerne la rivière Sarre venant du Nord et venant de l'ouest, au sud du mamelon Quevellec, la confluence avec le ruisseau Le Quevellec

Topographique

______________________________________________________________________________________________________________________________

2) Cadastre:

En haut à gauche vous trouvez les maisons d'habitation du village Quevellec.

Le domaine de Quevellec qui fait la confluence entre La Sarre et Le Quevellec totalise environ 20 hectares.

La route d'accès est dite "chemin de Quevellec" arrive par la gauche également, elle suit tout d'abord le cours du ruisseau Quevellec.

Le ruisseau de Quevellec, comme à l'accoutumé, délimite et sépare les villages, vous pouvez le visualiser en trait épais de couleur noire, délimitant par le sud le village de Quevellec, il se jette dans la Sarre (trait très épais vertical).

Le Quevellec est orienté ouest --> est.

La Sarre est orientée nord --> sud, elle sépare Bubry de Melrand.

Les 5 zones cadastrées sont numérotées: n° 23, 25, 100, 101, 102 (cadastre consultable en mairie).

Cadastre_1

 

 

Cadastre_2

Cadastre_3

Cadastre_4

 

______________________________________________________________________________________________________________________________

3) Photographies des lieux (Mai 2015): 

 

 

Pont de Quevellec:

à gauche le parking pour accéder au village, juste derrière passant sous la chaussée le ruisseau Quevellec

DSCN0786

 

 

 

Ce qu'indique un GPS:

DSCN0787

 

 

L'accès au village de Quevellec:

DSCN0788

 

La route d'accès au village est groudonnée mais condamnée:

DSCN0785

 

Très vite la nature a reconquis l'espace délaissé, la route disparait, un chemin renaît:

DSCN0796

 

Le ruisseau Quevellec:

DSCN0799

DSCN0800

 

Le ruisseau affleure la chaussée puis glisse vers le village Quevellec, il a creusé un vallon d'une vingtaine de mètres de profondeur, les arbres s'y engloutissent:

DSCN0797

 

 

Le village aujourd'hui:

 

DSCN0793

DSCN0791

DSCN0792

 

DSCN0794

 

Le Quevellec conflue enfin avec la Sarre au Moulin de Poul. La Sarre plus en aval, au moulin de Talroc'h:

DSCN0801

______________________________________________________________________________________________________________________________

 

4) Plan touristique de la commune de Bubry:

 

 

Plan de Bubry avec le village Quevellec localisé en position C4:

DSCN0778

 

DSCN0779

_______________________________________________________________________________________________________________________________

5) Dictionnaire topographique de la France (1870):

 

Dictionnaire topographique du Morbihan 1870

 

 

Morbihan_1

 

Morbihan_2

 

Morbihan_3

_____________________________________________________________________________________________________________________________

6) Acte de baptême au village de Quevellec (1739):

 

Naissance 27 mars 1739 à Bubry

 

 

 

"L'an de Grace mil sept cent trente et neuf le vingt septieme mars Je soussigné Curé de Bubry ay baptisé un fils né ce jour du légitime mariage d'entre yves Le Seec et marguaritte Le seec de quevellec on luy a imposé le nom d'yves, pareine a été yves Le moullec et mareine francois Le seec qui ne signent, signé: Gui: Le Tourneur cure"

_____________________________________________________________________________________________________________________________

7) Délibérations du conseil général du Morbihan du 11 avril 1904:

Bubry 1

 

Bubry 2

_________________________________________________________________________________________________________________________

8) Photographies de Famille:

Source:    Julienne Bigouin de Kerhel à Melrand, avril 2016

Quevellec,

sur la gauche maison en toit de chaume, chez Joseph LE DEVEHAT dont un fils Jean-Marie partira faire souche au Canada

de face la maison de Marie-Julienne LE HOUEDEC épouse de Jean LE GUIGNEC

BILD1779

 

 

Quevellec, photographies famille LE HOUEDEC:

De gauche à droite: Mathurine LE HOUEDEC (célibataire a vécu à Paris), Jeanne LE HOUEDEC (célibataire à vécu à Bubry), Louise LE HOUEDEC (épousera un LE HEMONET), Marie-Julienne LE HOUEDEC (épousera Jean LE GUIGNEC, lui né au Guern fils d'une HEGARAT, elle fille d'une LE DEVEHAT)

Au 1er rang: Joseph LE HOUEDEC (célibataire)

 

Note: 3 soeurs LE HOUEDEC épouseront 3 frères LE DEVEHAT

BILD1780

 

 

 

Mariage de Louise LE HOUEDEC avec LE HEMONET, à droite les jeunes gens d'honneur:

BILD1781

 

 

 

 ______________________________________________________________________________________________________________________

9) Photographies anciennes:

Bubry, vue aérienne:

CPA vue aérienne du bourg de Bubry

 

 

Bubry, Hôtel le Youedec:

CPA Bubry Le Youedec

CPA Bubry rue de l'église

CPA Bubry un jour de procession

CPA Bubry

 

 

Melrand, la chaumière de Kerhel:

CPA Melrand chamière de Kerhel

Melrand, la rivière Sarre, nourrie en aval par le ruisseau Quevellec:

CPA Melrand La Sarre

 

 

 

Melrand, la rue de Bubry:

Quevellec est beaucoup plus proche du bourg de Melrand que du bourg de Bubry 

CPA Melrand rue de Bubry

CPA Melrand vue aérienne

 

 

Melrand, la Mairie:

CPA Melrand

 

 

_______________________________________________________________________________________________________________________