D'ar Sul unan a viz Ebrel 2018

Demat d'an holl,

 

Cet article fait suite aux entretiens que j'ai eus l'été dernier avec plusieurs descendants de René Queffelec (1858-1933) x Marie-Louise BARRE, menuisier ébéniste à Ergué-Armel.

Le patronyme Queffelec de cette branche est aujourd'hui éteint, mais la descendance se perpétue au travers des patronymes alliés, Kernevez, Feunteun, Le Roux, Goascoz et Adam.

 

- Anne Feunteun fille de Renée Queffelec x André Feunteun, petite fille de René Queffelec ( 1890-1937) x Marie-Anne Kernevez

- Yvonne Guevel épouse de Alain Le Roux (°1942), fils de Alain Le Roux x Marie-Aimée Kernevez, petit-neveu de René Queffelec x Marie-Anne Kernevez (soeur de son grand-père Alain Kernevez 1890-1965)

- François Hostiou petit-fils de Marie-Louise Kernevez et de Joseph Le BreNn, petit-neveu de René Queffelec x Marie-Anne Kernevez

- Michèle Goascoz fille de Jeanne Adam x Emile Goascoz, petite-fille de Jeanne-Françoise Queffelec (1883-1958) x Jean André Adam,

petite-nièce de René Queffelec x Marie-Anne Kernevez

 

Je suis donc très heureux de pouvoir présenter des documents et photographies de cette famille Queffelec, très dispersés aujourd'hui.

Cette recherche n'a pa été facile, mais récompensée par la qualité des meubles témoins de la compétence de cette belle famille d'ébénistes.

Merci à eux tous pour leur accueil et leur gentillesse.

Trugarez vras

Youenn ar C'heveleg

Yac'h

 

La partie 1 de cet article est accessible par le lien suivant qui présente le dossier de succession de René Queffelec et de son épouse Marie-Louise BARRE:

Lignée de menuisiers [Famille Le Faou Rungourlay] 

__________________________________________________________________________________________________________________________

Pour en savoir davantage sur le blog dédié à notre patronyme, cliquer que le lien suivant:

 

Liste des articles du blog Queffelec a-drak

__________________________________________________________________________________________________________________________

Plan de l'article:

1) Lignée patri-linéaire

2) Documents et photographies, source Anne Feunteun

3) Documents et photographies, source Michèle Goascoz

4) Documents et photographies, source François Hostiou

5) Documents et photographies, source Yvonne Guevel

6) Documents et photographies, source Hervé Le Roux

7) Monuments aux Morts d'Ergué-Armel

8) Cimetière d'Ergué-Armel

9) Fiches matricules

_________________________________________________________________________________________________________________________

1) Lignée patri-linéaire

 

Légende: ° = naissance, x = mariage, xx = re-mariage, + = décès, # = date approximative

 

2 soeurs:

Renée Marie Queffelec x André Yves Marie FEUNTEUN (°7/2/1920 à Ergué Armel, x 22/7/1939 à Ergué-Armel, + André 29/3/2000, + Renée 18/4/2016 à Fouesnant) d'où 5 enfants,

Anne Marie Queffelec (° 18/9/1925 à Ergue Armel, x célibataire, + 21/6/1976 à Ambilly) sans enfant)

 

les deux soeurs filles de:

 

René Ernest Queffelec x Marie Anne KERNEVEZ (° 11/7/1890 à Ergue Armel, x 10/7/1919 à Ergue Armel, + 13/5/1837 à Ergue Armel, ébéniste), d'où 2 enfants, frère de:

Pierre Marie René Queffelec xx Marie Anne KERNEVEZ (° 5/3/1886 à Ergue Armel, xx 24/9/1938 à Ergue Armel, + 1/3/1997 à Quimper, ébéniste), sans enfants,

les deux frères fils de:

René Marie Queffelec x Marie Louise BARRE (° 4/1/1858 à Quimper, x 22/4/1880 à Ergue Armel, + 11/2/1933 à Ergue Armel, menuisier ébéniste), d'où 5 enfants, fils de

Guillaume Queffelec x Marie Jeanne GOURITEN (° 31/12/1820 Plomodiern K/aleon, x 9/9/1855 à Quimper, + Guillaume 17/7/1879 à Ergue Armel menuisier, + Marie Jeanne 13/9/1881 à Ergue Armel, commerçante) d'où 6 enfants, fils de:

Sébastien Hervé Queffelec x Magdeleine DOUARINOU (° 16/2/1787 à Dineault, x 20/7/1808 à Dineault, + 17/4/1835 à Plomodiern K/aleon, charpentier) d'où 12 enfants, fils de:

Guillaume Queffelec x Marie MARZIN (° 20/2/1759 à Dineault, x 3/2/1780 à Dineault, + 15 Brumaire an IX à Argol) d'où 8 enfants, fils de:

Hervé Queffelec x Gabrielle CRENEIS (° 24/2/1729 à Dineault, x 10/2/1755 à Dineault, + 5/4/1793 à Dineault Lanvian) d'où 8 enfants, fils de:

Sébastien Queffelec x Marie BEURIER (° # 1693 à Rosnoën, x 20/6/1718 à Rosnoën, + 27/3/1740 à Dineault Le Guilly) d'où 10 enfants, fils de:

Jean Le Queffelec x Catherine SINER (° 5/2/1653 à Le Faou, x # 1677 à Le Faou, + 26/8/1706 à Le Faou Rosnoën Ros an Lus) d'où 10 enfants, fils de:

Herve Le Queffelec x Jeanne DUAULT (° # 1625 Le Faou, x # 1650 Le Faou, + Jean 4/5/1688 à Le Faou K/menguy, + Jeanne 19/4/1676 à Le Faou rungourlay) d'où 8 enfants, fils de:

? x ? 

 

_________________________________________________________________________________________________________________________

2) Documents et photographies, source Anne Feunteun

 

Vers 1890:

René Marie Queffelec époux de Marie Louise BARRE (° 4/1/1858 à Quimper, x 22/4/1880 à Ergue Armel, + 11/2/1933 à Ergue Armel, menuisier ébéniste),

IMG_7711

IMG_7712

 

 

Vers 1890:

Marie-Jeanne Queffelec épouse de Mathurin MORIN (° 17/8/1863 à Quimper, x 30/1/1882 à Ergué-Armel, + 11/3/1941 à Quimper, mui couvreur)

IMG_7719

 

 

1910 à Ergué-Armel:

De gauche à droite:

Jeanne-Françoise Queffelec x Jean André ADAM (° 1/7/1883 à Ergué-Armel, x 18/2/1906 à Ergué-Armel, + Jeanne 24/8/1958 à Ergué-Armel) d'où 2 filles Marie(+ tuberculose) et Jeanne future épouse de Emile Goascoz,

René Queffelec x Marie-Anne KERNEVEZ (° 11/7/1890 à Ergué-Armel, x 10/7/1919 à Ergué-Armel, + 13/5/1937 à Ergué-Armel, ébéniste) d'où 2 filles Renée future épouse de André Feunteun et Anne-Marie dite "Annie" célibataire

Jean René Queffelec (° 28/2/1896 à Ergué-Armel, x célibataire, + 26/6/1916 à Verdun Meuse, Mort pour la France, ébéniste)

Hervé Queffelec x Marie-Anne KERNEVEZ (° 5/3/1886 à Ergué-Armel, x 24/9/1938 à Ergué-Armel, + 1/3/1967 à Quimper, ébéniste, gravement blessé à la guerre 14/18 restera jusqu'à la fin de sa vie avec un éclat d'obus dans la hanche) sans enfant

Marie-Louise BARRE épouse de René Queffelec

René Queffelec x Marie-Louise BARRE (° 4/1/1858 à Quimper, x 22/4/1880 à Ergué-Armel, + René 11/2/1933 à Ergué-Armel, ébéniste) d'où 5 enfants,

Marie Louise Renée Queffelec x Michel Corentin Yves FEUNTEUN (° 20/3/1881 à Ergué-Armel, x 25/11/1900 à Ergué-Armel, + 26/8/1962 à Concarneau) d'où 3 garçons René Feunteun (sans enfant), Louis Feunteun (2 garçons), Jean Feunteun (1 garçon, une fille)

 

IMG_7703

 

 

Vers 1910 à Ergué-Armel:

René Queffelec né en 1858 et sa soeur Marie-Jeanne Queffelec dite "Anna" née en 1863:

Marie-Jeanne Queffelec x Mathurin MORIN (° 17/8/1863 à Quimper, x 30/1/1882 à Ergué-Armel, + 11/3/1941 à Quimper, mui couvreur)

IMG_7707   IMG_7705

 

Photo de soldat à identifier:

IMG_7720

IMG_7721

 

1950:

René Feunteun (fils de Marie-Louise Queffelec) avec Renée Feunteun (fille de Renée Queffelec x André Feunteun)

IMG_7696

 

 

1949 baptême de Renée Feunteun fille de André Yves Marie Feunteun x Renée Marie Queffelec:

Eglise Sainte-Thérèse en Ergué-Armel

1er rang: les enfants sont inconnus

2ème rang: garçon assis seul Ronan Feunteun (fils de Renée Queffelec x André Feunteun, décèdera en 1973)

3ème rang de gauche à droite: René Feunteun, tante Feunteun, Fernande (épouse de René Feunteun), bébé Renée Feunteun,

Anne Marie Queffelec dite "Annie" fille de René Queffelec x Marie-Anne Kernevez

4ème et dernier rang, de gauche à droite: Hervé Queffelec (avec le feutre) et son épouse Marie-Anne Kernevez, Marie-Jeanne Chalony et son fils André Feunteun (son fils, père du bébé)

  

IMG_7699

 

 

1964 en août à la Forêt-Fouesnant:

Sur le côté gauche de la table: Hervé Queffelec (avec le feutre) époux de Marie-Anne Kernevez

Sur le côté droit de la table: 2ème à partir de la gauche Louis Feunteun fils de Marie-Louise Queffelec x Michel Corentin Yves Feunteun

IMG_7700

 

 

1959 en août au petit manoir à la Forêt-Fouesnant:

De gauche à droite: Anne Feunteun, Marie-Françoise Goascoz, Renée Feunteun, Marie-France Feunteun

Note 1: Anne, Renée et Marie-France Feunteun sont les enfants de Renée Queffelec x André Feunteun

Note 2: Marie-Françoise Goascoz est la fille de Emile Goascoz x Jeanne Adam

IMG_7702

 

Anne-Marie Queffelec dite "Annie" (° 18/9/1925 à Ergué-Armel, x célibataire, + 21/6/1976 à Ambilly, Haute-Savoie):

 

A fait la guerre d'Indochine, plieuse de parachutes, a contracte le paludisme est revenue à la fin de la guerre

saisonnière dans des hôtels puis aide-soignante dans un hôpital de Savoie

IMG_7709   IMG_7710

 

 

Renée Queffelec et son mari André Feunteun:

IMG_7714

 

 

Quelques pièces d'ébénisterie de cette famille, le père et ses trois fils travaillaient le bois:

IMG_7715  

IMG_7716 

 

IMG_7717    IMG_7718

 

 

IMG_7737   IMG_7745

 

Les deux derniers outils:

IMG_7747  IMG_7748

 

1909, le livre de référence en ébénisterie avec les principaux modèles de meubles proposés à la clientèle:

IMG_7750

IMG_7749

 

IMG_7751

IMG_7753

IMG_7754

 

 

Anne Feunteun et son défunt mari Yves Le Noan sont de remarquables artistes:

IMG_7723

IMG_7724

IMG_7725

IMG_7726

IMG_7727

 

IMG_7728

IMG_7729

IMG_7733

IMG_7734

IMG_7735

_________________________________________________________________________________________________________________________

3) Documents et photographies, source Michèle Goascoz

 

Vers 1905 à Ergué-Armel:

La famille de Marie Jeanne Queffelec x Mathurin MORIN (° 17/8/1863 à Quimper, x 30/1/1882, + 11/3/1941 à Quimper, elle épicière, lui couvreur en ardoises) d'où 4 enfants

Tout à gauche debout son neveu Hervé Queffelec (1886-1967)

Enfants à déterminer...

 

Note sur leurs 4 enfants: Hélène Joséphine née le 28/1/1885 au n°7 rue de la Gare à Quimper, Charles François Guillaume né le 6/3/1889 rue Saint-Mathieu à Quimper, Louis Marie né le 8/3/1892 à Quimper, Marie Adèle Renée née le 16/5/1894 rue Keréon à Quimper

IMG_8124

 

1906 le 18 février à Ergué-Armel:

Mariage de Jeanne-Françoise Queffelec x Jean André ADAM (né le 4/2/1877 à Pouldreuzic, fils de Pierre ADAM et de Marie-Anne KERLOCH, lui tailleur)

Jeanne Françoise Queffelec dite "Nénène" (° 1/7/1883 à Ergué-Armel, x 18/2/1906 à Ergué-Armel, + Jeanne Françoise le 24/8/1958 à Ergué-Armel, + Jean André 17/6/1965 à Quimper)

IMG_8115

 

1910 à Argué-Armel:

Hervé Queffelec à gauche (1886-1967) et son jeune frère René Queffelec à droite (1890-1937)

René sera le père Renée Queffelec marraine de Michèle Goascoz

IMG_8113

 

Vers 1930 à Ergué-Armel:

René Queffelec époux de Marie-Louise BARRE

IMG_8129

 

 

Son épouse Marie-Louise BARRE:

IMG_8133

 

Personne non déterminée:

IMG_8134  IMG_8135

IMG_8136

 

 

Vers 1937 à Ergué-Armel:

Jean-Pierre ADAM époux de Marie Anne KERLOCH (° 28/6/1847 à Sent en Plovan, x 30/1/1876 à Pouldreuzic), fils de Jean ADAM (tailleur d'habits) et de Catherine LE BERRE

avec son petit-fils André Corentin Jean Emile Goascoz né le 24/10/1936 à Ergué-Armel

IMG_8137 

 

Le même:

 IMG_8140        IMG_8145

 

Vers 1960 à Ergué-Armel, Jean ADAM veuf de Jeanne Françoise Queffelec (1883-1958)

devant l'ancienne salle à manger donnant sur la cour

IMG_8111

 

1960 au mois de février à Brezellec (Pointe du Raz), Jean ADAM veuf de Jeanne Françoise Queffelec (1883-1958)

IMG_8126

 

Les meubles QUEFFELEC:

IMG_8146

 

 

 

 

 

Fauteuil sans dossier ou tabouret avec accoudoirs ?

IMG_8147

 

 

Desserte:

IMG_8148

 

Salle à manger, le bahut:

Photos SONY 093

 

 

Corps du haut:

Photos SONY 096

 

Corps intermédiaire:

Photos SONY 097

 

Corps du bas:

Photos SONY 112

 

 

Les portes du corps du haut

Photos SONY 099 

Photos SONY 100 

Photos SONY 111

 

Les statues du coprs intermédiaire:

Photos SONY 104     Photos SONY 105

 

Les deux panneaux du corps du bas:

Photos SONY 107

Photos SONY 113

 

 

Les chaises:

Photos SONY 115     Photos SONY 109

Photos SONY 108    Photos SONY 117

 

 

Histoire de l'immeuble Queffelec:

Note: cette admirable recherche a été menée par Michèle Goascoz

Cet immeuble a été construit au n°10 rue de la gare en 1870 par

Guillaume Queffelec x Marie-Jeanne GOURITEN (° 31/12/1820 à K/aleon en Plomodiern, x 9/9/1855 à Quimper, + Marie-Jeanne 13/9/1881 à Ergué-Armel, + Guillaume 17/7/1879 à Ergué-Armel, lui menuisier, commerçants) d'où 6 enfants.

Voir article sur leur succession, inventaires et ventes après décès: Lignée de menuisiers [Famille Le Faou Rungourlay]

 

1865 le 25 août achat d'un terrain à M. le comte Emile de NARJAC en bordure de la voie napoléonnienne, résidant alors près de la Fontaine Saint-Corentin

1883, le 9 mai achat par leur fille Marie-Jeanne Queffelec x Mathurin MORIN et par leur fils Joseph Queffelec (célbataire, commis d'architecte 19 rue des Houillières à Nantes) au terme d'un procès verbal d'adjudication à l'audience des criées du Tribunal Civil de Quimper

1898 le 13 juillet, vente par Mathurin MORIN d'un immeuble avec deux magasins, 2 arrières magasins, maison dans la cour avec des écuries, une fontaine et un lavoir en pierres de taille.

1920 le 17 mai, donation partage à Marie-Louise  Queffelec (épouse de Michel Feunteun), Jeanne-Françoise dite "Nénène" Queffelec (épouse Jean ADAM), Hervé Queffelec (célibataire)

1921 le 16 janvier: création de la quincaillerie par Jeanne Françoise Queffelec x Jean ADAM (né le 4/2/1877 à Ploudreuzic)

1956 le 11 août: reprise de la quincaillerie par leur fille unique Jeanne ADAM x Emile GOASCOZ

1972: reprise de la quincaillerie par leur fille Michèle Goascoz et son époux Jacques

2005: vente de l'affaire à M. Pascal BELOEIL

 

DSC02477

lavoir et fontaine:

IMG_8109   IMG_8110

 

Article de presse, 1961, travaux devant la quincaillerie:

 

IMG_8103

 

 

Article de presse 25 novembre 1999:

IMG_8096

IMG_8097

 

 

 

Article de presse, le 25 janvier 2000:

IMG_8092

 

IMG_8094

 

Article de presse, le 14 juin 2002:

IMG_8098

 

 

Article de presse, le 12 septembre 2005, cession de la quincaillerie:

 

IMG_8100

 

IMG_8101

 

IMG_8102

 

 

 Livret de famille 1906, Jean ADAM & Jeanne Françoise Queffelec (1883-1958):

IMG_8088

IMG_8089

IMG_8090

IMG_8091

 

 

Livret de famille 1935, Emile Goascoz & Jeanne ADAM. Jeanne fille de Jeanne Françoise Queffelec (1883-1958):

IMG_8117

IMG_8118

IMG_8119

IMG_8120

IMG_8121

 

IMG_8122

_________________________________________________________________________________________________________________________

4) Documents et photographies, source François Hostiou

 

François Hostiou est le fils de François Hostiou x Corentine Le BreNn, petit-fils de Joseph Le BreNn x Marie-Louise Kernevez mariés à Ergué-Armel le 7/6/1914.

Pour leur mariage en 1941 à Ergué-Armel, ses parents ont fait faire leurs meubles chez les Queffelec: salle à manger (table, 6 chaises, grand buffet à fronton), desserte et bahut.

François se rappelle Hervé Queffelec (1886-1967) qui boîtait du fait de sa blessure lors de la grande guerre.

Il se rappelle également le très gros atelier dans un hangar séparé de la maison d'habitation.

François eut la gentillesse de nous montrer ensuite les maisons dans lesquelles la famille Queffelec vécut.

 

La desserte est le seul meuble Queffelec encore dans la famille:

IMG_8066

IMG_8070

 

 

La première maison de la famille des ébénistes Queffelec se trouve avenue de la gare à Ergué-Armel:

IMG_8073

IMG_8074

 

La nouvelle maison possédait un grand hangar séparé dans lequel se trouvait l'atelier, rue de La Tour d'Auvergne:

L'atelier a aujourd'hui disparu

IMG_8079

IMG_8081

 

La famille Queffelec possédait également une maison rue de Concarneau:

IMG_8072

_________________________________________________________________________________________________________________________

5) Documents et photographies, source Yvonne Guevel

 

Alain Kernevez grand-père de son mari:

IMG_7775

 

 

Joseph Le Brenn époux de Marie-Louise Kernevez:

Grand-père de François Hostiou, a accompagné un président de la République Française lorsqu'il était dragon

IMG_7810

 

Hervé Le Roux arrière grand-père de son mari, maire d'Ergué-Gaberic de 1882 à 1906 (deux mandatures):

IMG_7814

 

Marie-Aimée Kernevez et son mari Alain Le Roux ont eu 5 fils. Marie-Aimée est fille de Alain Kernevez beau-frère de René Queffelec

Les meubles furent partagés entre les 5 garçons.

Voici ceux restés à la ferme familiale:

IMG_7776

 

Les trois panneaux du haut:

IMG_7777  IMG_7778

  IMG_7779

 

Les deux panneaux du bas:

IMG_7780

IMG_7781

 

 

Les 6 chaises, assise en cuir clouté :

IMG_7782   IMG_7788

 

 

Les motifs des dos ce chaise représnetent 3 hommes et 3 femmes:

IMG_7783    IMG_7784

IMG_7785   IMG_7786

IMG_7787   IMG_7792

 

 

Le tour de cheminée:

IMG_7795

IMG_7797   IMG_7798

 

 

Les meubles d'entrée, miroir et banc:

IMG_7802   IMG_7804

 

IMG_7801 

 

_________________________________________________________________________________________________________________________

6) Documents et photographies, source Hervé Le Roux

 

Hervé a eu la gentillesse de photographier les meubles Queffelec encore dans sa famille:

 

20170502_190658

 

DSCI0059

IMG_0065

 

DSCI0057

IMG_0064 (1)

 

 

20170502_190114

 

20170502_092300

________________________________________________________________________________________________________________________

7) Monuments aux Morts d'Ergué-Armel:

IMG_7676

IMG_7677

IMG_7678

IMG_7679

IMG_7681

 

_________________________________________________________________________________________________________________________

8) Cimetière d'Ergué-Armel:

 

Deux tombes distinctes.

 

 

Dans la tombe Feunteun-Queffelec se trouvent André Feunteun et son épouse Renée Queffelec (1920-2016)

Les restes mortels des parents de Renée, René Queffelec (1858-1933) et son épouse Marie-Louise BARRE

IMG_7690

IMG_7692

 

 

 

Dans la tombe Queffelec-Kernevez-Feunteun se trouvent Marie-Anne Kernevez et son petit-fils Ronan Feunteun:

Ses deux maris doivent y être mais ne sont pas enregistrés René Queffelec (1890-1937) et son frère Hervé Queffelec (1886-1967)

La concession est pourtant au nom de René Queffelec

IMG_7693

IMG_7694

 

 

_________________________________________________________________________________________________________________________

9) Fiches matricules

 

FM Hervé classe 1906_1

FM Hervé classe 1906_2

FM Hervé classe 1906_3

FM Hervé classe 1906_4

FM Hervé classe 1906_5

 

 

 

FM Jean classe 1916_1

FM Jean classe 1916_2

FM Jean classe 1916_3

 

 

 

 

FM René classe 1910_1

FM René classe 1910_2

FM René classe 1910_3

 

 

FM Joseph Brenn classe 1910_1

FM Joseph Brenn classe 1910_2

FM Joseph Brenn classe 1910_3

 

 

FM Jean Adam classe 1897_1

FM Jean Adam classe 1897_2

FM Jean Adam classe 1897_3

_________________________________________________________________________________________________________________________