D'ar Sadorn unan a viz Here 2016,

Demat d'an holl,

 

Le 1er octobre 2016,

ajout du paragraphe §6, Ourscamp dans la guerre 1914-1918

Article paru initialement le 18 mai 2014

 

___________________________________________________________________________________________________________________________

Cet article pour présenter le cas d'une émigration en masse depuis la Bretagne pour une filature Picarde à l'abbaye d'Ourscamp au confluent de la Dordonne avec l'Oise.

2 familles Queffelec s'y sont installées, l'une venant de Plomodiern (pays du Porzay en Cornouailles), la seconde venant de Pleyber-Christ (pays du Leon)

Pour en savoir davantage sur ce blog consulter:

Liste des articles du blog Queffelec a-drak

 

Youenn ar C"heveleg

___________________________________________________________________________________________________________________________

Plan de l'article:

1) L'ouvrage de Marthe Caillaud, juin 1994

2) L'ouvrage de l'abbé THOMAS, 1966

3) L'ouvrage de Jean Yves Bonnard, juin 2006

4) Les familles Queffelec et Quefelec à Ourscamp

5) Photographies à Chiry-Ourscamp en 2014 

6) Centenaire 14-18 (Source: Le Courrier Picard du 6 septembre 2016

_______________________________________________________________________________________________________________________________

1) L'ouvrage de Marthe Caillaud, juin 1994:

Page de garde

PICT7345

Sommaire

PICT7346

Un mariage Breton en 1912 à Chiry-Ourscamp

PICT7348

Les métiers

PICT7349

Plan du site industriel

PICT7350

Les ouvriers étaient essentiellement belges, luxembourgeois et bretons

PICT7351

Les chants à danser bretons, kan ha diskan ont du résonner dans l'abbaye

PICT7352

 

 

Un second ouvrage de Marthe, relatif à Ressons sur Matz pendant la 1ère guerre mondiale, avril 1998

PICT7353

 

 

Lettre de Marthe Caillaud,1999

PICT7354

 

2) L'ouvrage de l'abbé THOMAS, 1966:

Le cas de Plomodiern où l'abbé THOMAS mentionne un départ en masse de 135 personnes en 1903 pour la filature d'Ourscamp

Jacquette du livre

PICT7355

 

 

 

Page de garde

PICT7356

 

Conclusion de l'abbé THOMAS

PICT7359

_______________________________________________________________________________________________________________________________

3) L'ouvrage de Jean Yves Bonnard, juin 2006:

 Page de garde

PICT7366

 

Plan du site industriel

PICT7361

 

Les agents recruteurs jusqu'en Bretagne donc

PICT7362

 

L'arrivée des 135 habitants de Plomodiern en 1903

PICT7363

 

Frais de voyage des familles avancé par les futurs employeurs, remboursé sur les premiers salaires des ouvriers

PICT7364

 

Les métiers, les salaires

PICT7365

 

4) Les familles Queffelec et Quefelec à Ourscamp:

Queffelec de Plomodiern [Famille Landrévarzec Manoir des Salles]

2 soeurs VIGOUROUX l'une Jeanne épouse d'un MARC'HADOUR, l'autre Marie-Jeanne épouse d'un QUEFFELEC vont venir successivement à Ourscamp.

Jeanne vient avant 1900 puisqu'on la trouve au recensement de 1901, Marie-Jeanne viendra en 1903.

Au recensement de 1911, Marie-Jeanne Vigouroux - Queffelec est encore à Ourscamp, Jeanne Vigouroux - Marc'hadour, quant à elle, a déjà quitté Ourscamp pour l'Etoîle dans la Somme. Sa soeur Marie-Jeanne la suivra quelques années plus tard.

 

René Queffelec x Marie-Jeanne VIGOUROUX (°9/3/1862 à Briec Trois croix, x 21/2/1900 à Plomodiern, + 13/2/1939 à L'Etoîle (80)) d'où 4 enfants, fils de:

Yves Le Queffelec x Anne LIJOUR (°3/1/1818 à Briec K/diles, x 22/7/1855 à Briec, + 1/12/1882 à Briec Trois croix) d'où 9 enfants, fils de:

Jean Le Queffelec x Marguerite MARZIN (°24/3/1775 à Briec K/vennal, x 5/9/1800 à Briec, + 6/9/1835 à Quimper) d'où 7 enfants, fils de:

Pierre Le Queffelec x Marie LE BARS (°1/5/1742 à Quillinen Pennavern, x 17/8/1772 à Briec, + 28/8/1779 à Briec Guinigou) d'où 4 enfants, fils de:

François Le Queffelec x Jeanne LE TALEC (°12/1/1708 à Landrevarzec, x 26/2/1732 à Landrevarzec, + 24/9/1758 à Landrevarzec Villeneuve) d'où 10 enfants, fils de:

François Le Queffelec x Catherine LE DOUGUET (° # 1660 à Landrevarzec, x 23/11/1689 à Landrevarzec, + 26/4/1716 à Landrevarzec Manoir des Salles) d'où 12 enfants, fils de:

? x ?

Recensement à Ouscamp en 1901: la famille Vigouroux - Marc'hadour est présente, la famille Vigouroux - Queffelec n'est pas encore arrivée

PICT7367

Recensement à Ourscamp en 1906: la famille Vigouroux - Marc'hadour n'est plus présente, la famille Vigouroux - Queffelec est arrivée

 

PICT7368

PICT7369

Quefelec de Pleyber-Christ [Famille Saint-Thegonnec Herlan]

Marie Perine Quefelec x Eugène DAIGNEAU (° 18/12/1886 à Pleyber Christ Palais, x 12/8/1905 à Chiry-Ourscamp, + ?, bambrocheuse), fille de:

François Marie Quefelec x Marie Madeleine MINGAM (°25/2/1856 à Pleyber Christ Ros arhan, x 11/11/1883 à Pleyber Christ, + ? papetier puis manouvrier à Ourscamp) d'où 3 enfants, fils de:

François Quefelec x Marie Yvonne  MADEC (°7/12/1819 à Saint Thegonnec Quelafres, x 17/6/1855 à Pleyber Christ, + 4/6/1894 à Pleyber Christ, papetier) d'où 6 enfants, fils de:

Jean Quefelec x Marie-Jeanne LE PORS (°21/2/1781 à Saint Thegonnec Quelennec, x 12/2/1819 à Saint Thegonnec, + 23/8/1860 à Pleyber Christ Coatluzec) d'où 6 enfants, fils de:

Hervé Quefelec x Marie Françoise MADEC (° 29/11/1753 à Guiclan, x 11/1/1780 à Saint Thegonnec, + 9/4/1812 à Saint Thegonnec Lividic) d'où 4 enfants, fils de:

Hervé Quefelec x Jeanne L'HELIES (° 7/3/1732 à Guiclan, x 26/7/1751 à Guiclan, + 14/6/1769 à Saint Thegonnec Hellin) d'où 7 enfants, fils de:

Hervé Quefelec x Jeanne QUEGUINER (° 15/5/1696 à Guiclan Lande de Kersaintgilly, x 30/1/1731 à Guiclan, + 24/12/1754 à Guiclan) d'où 7 enfants, fils de:

Hervé Quefelec x Jeanne PICHON (° 18/3/1665 à Saint Thegonnec, x 22/8/1693 à Saint Thegonnec, + 13/4/1741 à Guiclan) d'où 9 enfants, fils de:

Hervé Quefelec x Marie LE QUEGUINER (° # 1635, x # 1660, + 24/12/1708 à Saint Thegonnec Herlan) d'où 8 enfants, fils de:

Yves Quefelec x Isabelle ROLLAND ou RANNOU (°  # 1615, x # 1635, + 10/4/1680 à Saint Thegonnec Rimpiriou, d'où 1 enfants au moins, fils de:

? x ?

_______________________________________________________________________________________________________________________________

5) Photographies à Chiry-Ourscamp en 2014:

PICT5807

 

Le château:

PICT5809

 

PICT5813

 

L'église Notre Dame:

PICT5816

 

PICT5814

 

Le cimetière:

PICT5819

PICT5817

 

 

 

Liste des tombes, on y lit encore des patronymes bretons: Gouachon, Guyomar, Gueguen,

Le Gouy, Le Bars, Le Cloarec, Le Gargasson, Le Noan...

PICT5820

 

 

L'abbaye:

PICT5827

PICT5826

 

 

 

Les maisons d'ouvriers:

PICT5828

 

 

 

Le mur d'enceinte du site:

PICT5831

__________________________________________________________________________________________________________________________

6) Centenaire 14-18 (Source: Le Courrier Picard du 6 septembre 2016:

 

Vue globale de l'article

IMG_2512

 

 

IMG_2518

 

IMG_2520

 

IMG_2521

 

 

IMG_2514

IMG_2515

IMG_2516

 

IMG_2517

 

IMG_2519      IMG_2513

 

__________________________________________________________________________________________________________________________